Le Nettoyage Professionnel - Septembre/Octobre 2006
( version intégrale - Adobe pdf)

Films biologiques :
Ami ou ennemi ?
Imaginez que vous participez à Jeopardy. Alex Tribec vient de vous demander de choisir une catégorie alors que vous tirez de l’arrière par 400$ sur le meneur. Une seule des questions à 500 $ n’a pas été choisie et la dernière catégorie contenait des questions extrêmement difficiles et souvent confuses. Vous prenez donc votre courage à deux mains et vous lancez : « Alex, pour 500 $, je choisis la catégorie Phénomènes naturels. »
Pendant qu’Alex commence à lire la question, vous prenez une profonde respiration : « Qu’ont en commun la plaque dentaire, le limon glissant sur les roches d’une rivière, la pellicule gélatineuse sur les parois internes d’un vase à fleurs, les taches disgracieuses sur le cuves de toilettes, les résidus qui bloquent vos tuyaux, une otites moyennes (infection de l’oreille) et une endocardite bactérienne (infection de la surface intérieure du cœur) ? »  Continuer...

Mon ami Jim,
Le décès soudain de Jim Darling, président de la Cie Hunnisett ltée, a pris tout le monde par surprise et laisse un grand vide, mais l’esprit et la façon que Jim avait de mener sa vie personnelle et ses affaires lui survivront et demeureront avec nous.
Jim était un parent dévoué et aimant et un ami. Jim aimait et se préoccupait du bien-être de tous. Personne ne travaillait « pour » Jim mais travaillait plutôt « avec » Jim. Il laissait beaucoup de place à l’initiative personnelle dans le travail. Pendant plus de 25 ans, j’ai entretenu des contacts quotidiens avec Jim, sauf lors des voyages et des vacances. Nous bavardions, plaisantions, allant jusqu’à parler affaires au téléphone et par internet. Jim aimait rire et c’était son moyen privilégié pour faire baisser la pression. Je n’ai jamais considéré Jim comme un patron mais comme un ami et ce, dès le début de notre relation.  Continuer...

Un grand bonjour estival à toutes et tous,
Les premiers mots de cet article vous informent du décès soudain de Jim Darling le vendredi 7 juillet dernier. J’ai travaillé avec Jim pendant plus de 25 ans et vous retrouverez dans la revue quelques témoignages.
Vous avez sûrement entendu ou lu dernièrement (début août) les nouvelles, qui confirmaient mes dires dans un article que j’avais écrit il y a plus de 2 ans dans cette revue, et qui à travers les médias disait que la ville de Montréal dévoilait les résultats d’études sur l’eau potable, déterminant avec chiffres à l’appui, que l’eau contenait « full » antibiotiques, œstrogènes, lithium et tous les autres « um » servant à geler le cerveau. On se demandera ensuite pourquoi les filles ont leurs menstruations plus jeunes maintenant et pourquoi les hommes « développent de plus en plus leur côté féminin » (la première partie étant vraie mais la deuxième est une farce…..quoique je ne suis pas certain). En tous cas, avec tout ce qu’on respire, ce qu’on mange et ce que l’on boit aujourd’hui, la transformation physique de l’homme vers un homme totalement chimique va bon train. Rappelez-vous ces enfants nés de mères cocaïnomanes qui ont des tremblements dès leur naissance et qui sont bourrés de tares très graves pour le reste de leur vie. Donc, on s’imagine que si l’eau avec laquelle on lave les légumes contient « tout ce qu’on ne sait pas », on est dû pour une belle surprise dans moins de 50 ans. Comme les bandits qui raffinent leurs méthodes, les fabricants de produits chimiques de base trouvent le moyen de cacher la vérité et font du lobby à l’extrême pour éviter de devoir dévoiler la vérité. Je vous soumets quelques chiffres tirés de différentes études qui, je l’espère, sauront attirer votre attention.   Continuer... 

Résumé de l’article
Le corpus de connaissances et de savoir – faire en salubrité a puisé et puise encore dans plusieurs disciplines scientifiques. Des résultats probants, mesurés par  des études scientifiques, viennent démontrer de plus en plus fréquemment l’impact très positif d’un entretien sanitaire fonctionnel et  appliqué selon les règles de l’art. L’étude BERRY, dont un des tableaux de résultats est rapporté à la fin de l’article en fait une démonstration probante à cet effet en milieu scolaire.
Des contributions pluridisciplinaires
Il  y a beaucoup plus de science que l’on pense en entretien sanitaire ! L’hygiène du milieu étant l’ensemble des pratiques en vue de protéger la santé, il en découle que le code des bonnes pratiques  et des règles de l’art doit absolument être connu des gestionnaires, appliqué par ceux-ci sur une base courante et évalué afin d’en assurer la conformité. On oublie parfois que les règles de l’art de notre métier trouvent leurs justifications et leur raison d’être à partir de  fondements scientifiques irréfutables. Sans prétendre être exhaustif, voici tout de même un bref rappel de ces sciences appliquées et de quelques-unes de leurs contributions.   Continuer...

LE NOUVEAU BULLETIN DE FRAUDE « ÉCOLOGIQUE »
Le programme ÉcoLogoM, autrefois connu sous le nom de Programme Choix environnemental, a institué un nouveau service, le « Bulletin de fraude », afin d’aider les acheteurs – tant les gouvernements et les entreprises que les consommateurs – à s’assurer que le produit qu’ils ont choisi est vraiment écologique.
Le bulletin, qui a été incorporé au site Internet de l’organisme, www.ecologo.org, dresse une liste des fabricants qui identifient frauduleusement leurs produits comme étant certifiés environnementaux et affichent illégalement l'emblème ÉcoLogoM.
L’ÉcoLogo est le symbole de certification environnementale le plus connu dans le monde.   Continuer...

ECOLOGO ET GREEN SEAL PRÉSENTENT UNE SÉRIE DE CRITÈRES PROPRES AUX SAVONS À MAIN ÉCOLOGIQUES
Le programme ÉcoLogoM et Green Seal Inc., dont la mission est d’identifier les produits et services respectueux de l’environnement et d’en faire la promotion, ont élaboré de nouveaux critères de vérification identiques pour les savons à main.
Grâce à cette initiative, les entreprises qui fabriquent des produits à privilégier pour l’environnement n’auront à se soumettre qu’à une seule inspection afin d’obtenir les deux certifications.
« Pour Green Seal, il s’agit de toutes nouvelles normes, tandis qu’elles viennent remplacer l’ancienne norme CCD 104 du programme ÉcoLogoM créée en 1997 à l’intention des nettoyants industriels, » de dire Linda Chipperfield, directrice de marketing et des communications pour Green Seal. « Et ces critères touchent tous les produits nettoyants pour les mains, tant pour les industries que pour les collectivités.
Comme les nouvelles normes le stipulent, les nettoyants à main sont des produits qui servent à libérer la peau des saletés organiques et inorganiques.  Continuer...

ECOLOGO ANNONCE UN NOUVEAU PLAN DE SURVEILLANCE ACCRU
Le programme ÉcoLogoM met un accent particulier sur son programme de conformité « sans préavis ».
Le programme vise à s’assurer que les entreprises certifiées par l’organisme continuent de se conformer aux critères et qu’ils demeurent conformes jusqu’à l’échéance de leur licence.
Le programme ÉcoLogoM est l’un des principaux organismes de certification écologique indépendants. Établi en 1988, le programme offre un incitatif commercial aux fabricants et fournisseurs afin de les inciter à développer des produits et services des produits plus écologiques.
Une fois qu’un produit est certifié ÉcoLogo, le fabricant peut placer l’enseigne ÉcoLogo sur le produit et utiliser le symbole dans son matériel de marketing. Ainsi, le consommateur peut reconnaître plus facilement les produits et services qui ont moins d’incidence sur l’environnement.  Continuer...

JOHNSONDIVERSEY INC. ANNONCE DES PLANS DE DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS VISANT À ÉLIMINER LES « POAP »
JohnsonDiversey Inc. a annoncé son intention de cesser la préparation et la fabrication de produits contenant des polyéthoxylates alkylphénoliques (POAP) après le 31 décembre 2006. Selon un porte-parole de l’entreprise, cette décision vient consolider la place de chef de fils de JohnsonDiversey en matière de protection de l’environnement au sein de l’industrie des produits d’entretien et d’hygiène qui vise les marchés industriels et institutionnels, en plus de correspondre à l’héritage d'engagement et de durabilité de l’entreprise.  Continuer...

PROTEAM NOMME CHRIS MURRAY AU POSTE DE DIRECTEUR DE LA TECHNOLOGIE ET AL FLEMING À CELUI DE DIRECTEUR DE L’INGÉNIERIE
Selon Matthew Wood, président de ProTeam, Chris Murray a été modelé spécialement pour le poste nouvellement créé de directeur de la technologie.
« Dans notre stratégie visant à accélérer la montée de ProTeam, il allait de soit que nous devions faire de la technologie le moteur de cette croissance, » de dire M. Wood. « Afin de nous assurer de bien prendre le virage écologique, nous nous devons de demeurer à l’affût des tendances et d’évaluer notre secteur technologie. Chris jouit d’une situation unique dans notre domaine, ce qui en fait le candidat idéal pour le poste. En plus de bénéficier d’une vaste expérience chez ProTeam et au sein de notre industrie, il possède les compétences techniques nécessaires et son sens des affaires lui seront utiles, tant à l’interne qu’à l’externe, afin de faciliter notre croissance. »  Continuer...

ADVOLUTION 2710 – UNE POLISSEUSE À CONDUCTEUR PORTÉ ALIMENTÉE PAR BATTERIE QUI ASSURE UNE BRILLANCE PLUS ÉCLATANTE ET UNE PRODUCTIVITÉ MAXIMALE
On dit de la polisseuse à conducteur porté alimentée par batterie AdvolutionMC 2710 d’Advance qu’elle donne une brillance plus éclatante et augmente la productivité sans produire les émissions ou le bruits associés aux polisseuses au propane. En effet, le conducteur porté et la durée de course prolongée assurent une meilleure productivité. La polisseuse AdvolutionMC 2710 est dotée d’une direction avant qui permet à l’utilisateur de manœuvrer facilement dans les zones congestionnées et autour des obstacles.
Dessinée en gardant à l’esprit l’utilisateur qui conduit l’appareil, cette polisseuse Advance a été construite de manière qu’elle commande la pression et la vélocité des tampons afin de toujours donner une brillance uniforme et des plus éclatants. Le clavier de commande One-Touch MC simplifie la formation de l’employé et le fonctionnement de l’appareil, tandis que la tête de polissage est centrée et se relève pour faciliter l’accès aux tampons de polissage.  Continuer...

UN NOUVEAU DÉCAPANT ÉCOLOGIQUE PAR ENVIRO SOLUTIONS
Enviro-Solutions a mis sur le marché un nouveau décapant concentré pour planchers, le DS90 Clean Cut. Certifié Grean Seal® et ÉcoLogo, il est tout aussi efficace que les décapants conventionnels. En plus d’être offert à un prix concurrentiel, il est plus sûr pour les humains et assure une meilleure protection de l’environnement.
Ce décapant facile à utiliser agit rapidement et ne laisse peu, sinon aucune odeur, ce qui aide à préserver la qualité de l’air intérieur. De plus, le rapport de dilution de 1:24 du ES90 en fait un produit des plus concurrentiels avec la plupart des décapants conventionnels, ce qui permet de réaliser d’importantes économies.  Continuer...

NETTOYANTS À MAIN GOJO CERTIFIÉS ECOLOGO ET GREEN SEAL
GOJO® est fière d’être la première à offrir une famille de produits écologiques conformes aux normes de certification EcoLogoM (Choix environnemental) et Green Seal® (norme CCD-104/GS-41) pour nettoyants et savons à mains.
La famille de produits, qui sera offerte dès l’automne 2006, est constituée du nettoyant à mains certifié écologique et de la lotion nettoyante pour les mains portant la marque GOJO. Dès que le fabricant aura obtenu la certification de ces organismes, l’entreprise pourra afficher les logotypes largement reconnus ÉcoLogo et Green Seal sur ses produits. Ces logos aident les acheteurs – tant les consommateurs que les entreprises – à choisir des produits qui ne constituent pas un risque pour l’environnement.
« GOJO s’évertue depuis toujours à offrir des produits très efficaces d’une manière respectueuse de l’environnement, » d’affirmer Brad Helfman, directeur de la gestion des produits chez GOJO. « Ces certificats de conformité légitiment nos efforts. Nous espérons continuer longtemps à collaborer avec EcoLogo et Green Seal à offrir des gammes toujours grandissantes de produits écologiques pour encore longtemps. »  Continuer...

DEUX AUTRES PRODUITS KAIVAC CERTIFIÉS GREEN SEAL
Kaivac Inc., concepteurs du système No-Touch CleaningMC annonçait récemment que deux autres de ses produits les plus populaires avait obtenu leur certification Green Seal.
Ce sont le nettoyant pour salles de bain KaiBlooey – dont on dit qu’il est exceptionnellement efficace pour extraire les dépôts minéraux et les résidus de savon – et le nettoyant tout usage KaiPow – un produit nettoyant souvent utilisé pour enlever les saletés tenaces, particulièrement celles que l’on retrouve dans les cuisines industrielles.
« Les deux produits ont répondu avec succès aux exigences ardues, pour ne pas dire vigoureuses, qui mènent à l’obtention de la certification G-37 de Green Seal, » affirme un porte-parole de l’entreprise. « De plus, les deux produits ont démontré qu’ils sont exceptionnellement efficaces lorsqu’on les utilise dans les tâches pour lesquelles ils ont été élaborés. »  Continuer...

LA NOUVELLE AUTOLAVEUSE À CONDUCTEUR À PIED RAZOR® SV17 DE KENT RÉUNIT COMPACITÉ ET PRODUCTIVITÉ
La nouvelle autolaveuse à conducteur à pied Razor® de Kent et sa tête de lavage de 432 mm (17 po) nettoie facilement les corridors et autres zones congestionnées d’un immeuble. En plus de nettoyer plus efficacement qu’on ne pouvait le faire avec la conventionnelle méthode à la vadrouille et au seau, la Raxor SV17 peut laver les endroits que les autolaveuses plus volumineuses ne peuvent atteindre. Cet appareil convient parfaitement aux restaurants et magasins de détails.
La Raxor SV17 de Kent est extrêmement facile à manœuvrer et elle peut laver les endroits qu’il n’était possible d’atteindre auparavant qu’avec une vadrouille. Qui plus est, elle est suffisamment productive pour laver jusqu’à 2 281 m² (22 400 pi²) de superficie par heure, ce qui se traduit par des frais de main-d’œuvre réduits.
Cette autolaveuse est dotée de deux piles à électrolyte de 12 volts rechargeables qui ne nécessitent aucun entretien.  Continuer...

AUTOLAVEUSE À BATTERIES T5 DE TENNANT
Niveau supérieur de nettoyage environnemental pour la santé et sécuritaire dans son utilisation.
Offerte en version de 600 mm (24 po), 700 mm (28 po) et 800 mm (32 po), elle présente une productivité accrue grâce à la technologie FAST, unique à Tennant, et au contrôle QA pour un réglage pré-déterminé. Manche ergonomique qui réduit la fatigue. Réservoirs hygiéniques faciles à nettoyer. Plateau de débris qui empêche le blocage du tuyau de vidange du réservoir de récupération. Pneus en matériau unique assurant une meilleure traction. Jupe à réglage automatique pour les brosses. Chargeur pour batteries embarqué. Niveau de bruit inférieur à 67 décibels.  Continuer...

UNGER PRÉSENTE UNE NOUVELLE PERCHE ALIMENTÉE EN EAU
SÉCURISANT LE LAVAGE DES VITRES
Unger Enterprises Inc. présente le nouveau système de perche HiFlo CarbonTec alimenté en eau, une approche sophistiquée fondée sur les systèmes de lavage modulaire High Acces de Unger. Le système de perche en fibre de carbone HiFlo CarbonTec vient révolutionner le lavage de vitres en hauteur à l’eau pure grâce à son ensemble à alimentation en eau « toute position » dont le brevet est en instance. Ajoutée au connecteur marche-arrêt de régulation du débit, cette caractéristique unique qui fait du lavage de vitres en hauteur à partir du sol une solution de rechange plus sûre et plus pratique.
« Les chutes qui surviennent à des hauteurs importantes constituent une des principales causes de blessures et de pertes de vie au travail, » analyse Bruno Niklaus, vice-président des campagnes de marketing mondiales chez Unger Enterprises. « Lorsqu’on considère les dépenses potentielles reliées aux accidents du travail, ce système constitue un investissement des plus remarquables. »   Continuer...